Диалоги на немецком по темам.Сборник

Наша повседневная речь состоит из фраз, которые мы повторяем ежедневно, пользуемся ими в стандартных ситуациях, лишь немного меняя слова в зависимости от конкретных условий. Ключ к умению говорить на иностранном языке — именно в овладении этими фразами (или речевыми клише), в способности вовремя поставить нужный кубик на нужное место. Наше пособие раскрывает секрет такого конструктора. Собранные по тематическому принципу слова складываются в отдельные фразы, фразы — в целые диалоги, которые не только иллюстрируют какую-либо бытовую ситуацию, но и предлагают различные варианты поведения в ней. Представляйте себя в различных ситуациях, \«говорите\» с разными людьми, почувствуйте себя в иной языковой среде! Нужные слова вскоре сами станут приходить вам на память!

скачать (subscription) Pdf doc

ТЕМЫ ПО НЕМЕЦКОМУ

выкладываю здесь темы по немецкому которые можно скачать бесплатно:

О себе и своей семье
Моя квартира и моя комната
Моя любимая комната
Улица, на которой я живу
Мой рабочий день
Мой выходной день
Мой друг
Моя школа

Конструкции Um---Zu; Ohne-zu, statt ---zu

UM----------- ZU

• Geboren um zu leben
• Ich lerne viel, um gute note zu bekommen. 
• Man soll viel Obst und Gemüse essen, um gesund zu bleiben
• wir haben keine Möglichkeit (Zeit) um alles  rechtzeitig zu machen
• ich denke das machen, um Zeit zu sparen  - я думаю это сделать чтобы сэкономить время
• Das besser ist diese Farbe kaufen, um ein bisschen zu sparen-
• Ich trinke Sojamilch Um gesund zu sein.
• Maria will die Renovierunf machen, UM die Wohnung zu verschonen-

употребляем только тогда, когда и в первом, и во втором предложении говорим о том же!!!
 оборот с Ohne … Zu
Man kann nicht viel wissen, Ohne  Zu lesen.

Maria kann nicht mit seiner Schwester reden ohne zu schimpfen.
оборот Statt----zu statt … zu «вместо того чтобы»обстоятельства образа действия.

• Statt Die chemischen Elemente mit Buchstabensymbolen Zu bezeichnen, schreibt man einfach die Kernladungszahl. – Вместо того чтобы обозначать химические элементы буквенными символами, пишут просто атомный номер.
• Statt mit seiner Schwester ZU schimpfen, kommt jede Tag im Park-
• Statt zu arbeiten , Thomas schlafe-
• Er sucht ihr zu helfen. 

 

РАБОТА НА СТРОЙКЕ часть 2

einschalten, enthalten - влючить
ausschalten- выключить
die Steckdose- розетка
dünn - тонкий, verdünnen - разбавить
die Farbe verdünnen - разбавить краску.
Innenwandfarben -это три слова:Innen ( внутри), wand - стена, farben - краски
все вместе: краски для внутренних стен

Тема: Стройка. Инструменты die Werkzeuge

стройка- AUFBAU
Baumeister строитель
Baustelle   стройка
verdienen . зарабатывать

Задание к теме "In der Stadt. Weg finden "

1.Конструкция Zuerst  -  dann (dannach) - schließlich (zuletzt)
2.Урок 4. DATIV Работаем с дативом.Распространенные обороты.
3.Правильно применяем глаголы ехать, идти. Для этого- четыре видео по ссылке Mobilität. глагол Fahren ,которые потренируют предложения, касающиеся транспорта
ЗАДАНИЕ:
Расскажите о том, как добраться от вашего дома на вокзал
1. Пешком
2.автобусом
3. машиной.
- используя при этом выражения типа " вначале идти по направлению ....до пункта ( выбираете сами), потом свернуть на....и пройти 200 метров  (или 5 минут, или2 квартала )до....
- или рассказыывая , что на остановке Н сесть на автобус номер, проехать 3 остановке и перейти на трамвай номер до остановки К.

In der Stadt. Weg finden

остановка     Haltestelle                            паркинг                  Parkplatz парк 

Park              памятник                               Denkmal             

фонтан          Fontäne                                 пешеходная зона   Fußgängerzone 

мост                   Brücke                              улица                       Straße           

переулок          Gasse                                 центр города          Stadtzentrum 

площадь           Platz                                    проспект               Allee

бульвар             Boulevard                           квартал                 Viertel 

жилой район    Bezirk                                двор                         Hof

WEG FINDEN ДИАЛОГ
1-Entschuldigung Sie bitte; ich suche  die Ölhafenstraße. Können Sie mir sagen, wie kann ich die finden?
2. Ja, gerne.Von Sudbanhof kommend Diffenéstraße Richtung Innenstadt,Sie müssen gehen bis Gottespark, und dann  an dem Gottespark rechts abbiegen in die Golfgasse. Und in 1 Viertel ist die Ölhafenstraße
3- Danke schon! Aber darf ich fragen, ob ist eine Möglichkeit mit der U-Bahn fahren?
4- Nein, leider nicht. Aber  mit dem Bus -Ja, natürlich! Wenn Sie wollen, können Sie mit dem "31" fahren; bis die Haltestelle " Erdberg"; und da aufsteigen.
 die Ölhafenstraße  ist die zweite Straße von der Bushaltestelle.
5. Alles Klar! Danke!