Диалог. Снимаем жилье

- Guten Tag. Mein Name ist (имя). Здравствуйте! Меня зовут...
Ich rufe wegen der Anzeige an. Ist die Wohnung noch frei? Я звоню по поводу объявления.Жилье еще свободно?
- Ja, sicher  Да, конечно1
Ich -Ich wollte fragen, wie viele Quadratmeter  hat die Wohnung  und wo genau die  befindet sich. Я хотел спросить, сколько квадратных метров имеет квартира и где точно она находится
 -Die hat 55 Quadratmeter und liegt in der Кarlsstraße 3. Das ist ein dreistöckiger Wohnblock. Квартира 55 метров и на ходится на карлстрассе,з. Это 3-этажный дом.
  -Das klingt interessant. Wann könnte ich die Wohnung besichtigen?Это звучит интересно. Когда я бы мог посмотреть жилье?
- Wenn Sie wünschen noch heute, so um 6 Uhr. Если вы хотите сегодня, то в шесть.
 - Prima. Bis dann also Супер! тогда до скорого!
 - Auf Wiedersehen! 

Mein Tag ( в картинках)

Схема урока:
1. Смотрим. читаем картинки.
2. Говорим: я делаю ..( по отношению к каждой картинке), и ты. не делаешь...
3. Читаем и переводим текст.
4.Грамматика к этому уроку:Возвратные и личные местоимения ( на два раза)

5. Домашнее задание:
Написать текст " мой день", выучить слова.
Возможно, вам придется повторить тему: 7 дней недели по-немецки.и сколько время.

Der Tagesablauf Режим дня.

anziehen sich       одеваться                       aufstehen  вставать (с кровати)

ausgehen выходить                                      beginnen  начинать

eine Tasse Tee  чашка чая                            essen     есть, кушать

s Essen  еда                                                   (das) Fernsehen телевизор

früh  рано                                                       frühstücken завтракать 

(die) Zähne putzen  чистить зубы               rasieren sich - бриться  ich rasiere mich

kochen  готовить                                          s Mittagessen обед 

Tagesablauf  режим дня                                vorbereiten подготавливать   

waschen sich  умываться                             zuerst       сначала 

bringen in Ordnung   приводить в порядок   Tasche = сумка

verlassen   оставлять                                        gewohnlich -  обычно 

 Der Weg   дорога                                           Da - тут, здесь

Danach- после этого                                       wieder снова 

Lesen читать,                                                Normalweise -обычно

Schlafen спать                                                 Einkaufen (gehen )идти за покупками

Как найти квартиру в немецкой газете или интернете.

Anzeige-объявления
снимать квартиру-Wohnung mieten
сдавать - vermieten
Вы выучили тему "моя квартира", а теперь попробуем применить это на практике.
Например, поискать квартиру можно на этих сайтах

immonet.de

immobillensaut24.de

immowelt.de
ДИАЛОГ
Eine schöne Wohnung \\прекрасная квартира

1 -Doch, doch ich sage Ihnen, die Wohnung ist sehr schön und groß: vier Zimmer, Küche und Bad. \\... четыре комнаты, кухня и ванная
2 -Und ruhig? Ich sie auch wirklich ruhig? \\и тихая?...
3 -Ja, außergewöhnlich ruhig. Keine Kinder, keine Hunde ...\\...необыкновенно тихая
4 -Gut! Wann können Sie mir die Wohnung zeigen? \\когда вы мне можете показать эту квартиру?
5 Paßt Ihnen morgen um halb elf? \\подходит ли вам...
6 Ja, das paßt mir.
7 -Gefällt Ihnen die Wohnung? \\вам нравится квартира?
8 -Oh, ja. Sie gefällt mir sehr gut.
9- Gut! Dann gehen wir in mein Büro und erledigen sofort die Formalitäten.
10 - Warten Siel Ich muß die Wohnung zuerst meinem Mann zeigen.
11 - Ach so? Sie sind verheiratet?
12 Sagen Sie, haben Sie auch Kinder?
13 -Ja, sieben kleine Kinder. Aber wissen Sie, meine Kinder sind sehr musikalisch und hassen Lärm.\\... ненавидят шум
Возможно, вам понадобится изучить 

электротехника 2 уровень
Электротехника тест2

Для объявлениях о сдаче квартиры в немецких газетах очень часто используются сокращения: