четверг, 29 декабря 2011 г.

ПОТОМУ, ЧТО ( WEIL) и НЕСМОТРЯ НА ( OBWOHL)

Сегодня мы научимся строить фразы со словами ПОТОМУ, ЧТО ( weil) и НЕСМОТРЯ НА ( Obwohl)
Помните, когда мы изучали порядок слов в предложении со словом WENN, мы строили 2 предложение:
1. ОСНОВНОЕ(Hauptsatz), с обычным порядком слов в предложении: Субъект- глагол-дополнения-глагол2.
2. И дополнительное (Nebensatz), где использовалься обратный порядок слов в предложении, когда первый глагол "убегал в самый конец предложенияи схема выглядела такой: WENN-Субъект-дополнения-глагол2- глагол1

При составлении фраз со словами ПОТОМУ, ЧТО ( WEIL) и НЕСМОТРЯ НА ( OBWOHL), мы используем эти же правила:
в простом предложении (Hauptsatz) сохраняетс яобычный порядок слов, а в предложении (Nebensatz), содержащем дополнительные слова Obwohl или weil - порядок слов обратный
Например:
ПОТОМУ, ЧТО ( WEIL)
Ich darf nicht heute Alkohol trinken, WEIl ich mit dem Auto fahre.
Weil ich mit dem Auto fahre, darf ich nicht heute Alkohol trinken
Ich muss viel arbeiten, weil ich schoene Auto kaufen will.
Maria lernt Deutsch, weil ab Sommer in Austria arbeiten will.
НЕСМОТРЯ НА ( OBWOHL),
Alexander ruft mich nicht an, obwohl das mich verspochen hat.
Ich mag Erdbeeren essen, obwohl ich Allergie habe.
Die Polizei ist da, obwohl niemand angerufen hat.
Задание:
Составь предложения:
1.Петер пьет пиво, несмотря на то, что  его мама это запретила.
 2.Мария едет во Францию, хотя ее муж остается дома.
3.Я работаю в школе, хотя мне это не нравится.
4.Я еду домой, потому что мне позвонила мама.
5.За квартиру плачу я, потому что жена платит за еду.
6.Анна моет пол, потому что ее сестра Елена гладит белье.
4.Ты должна позвонить Петеру, потомучто мы опаздываем.