воскресенье, 20 ноября 2011 г.

Порядок слов в придатоточном предложении. wenn

СХЕМА придаточного ПРЕДЛOЖЕНИЯ: если ты хочешь это, делай то.


1.WENN-----S----дополнения--Verb 2- verb1, S---Verb 1 ---дополнения------verb2-
То есть в придаточном предложении обратный порядок слов, а в основном - обычный  порядок.  Нормальный порядок слов подразумевает и вопросительное предложение...( в этом случае подстваляем схему вопросительного предложения:
Вопросительное:
  • Was machst du, WENN du eine gute Arbeit bekommen willst? ( 1 предложение. нормальный порядок, 2.е обратный)
  • Was kannst du machen, wenn deine Frau   Urlaub hat?( 1 предложение. нормальный порядок, 2.е обратный)
  • WENN du  eine gute Arbeit bekommen willst, musst du  Anzeige (объявления) gut lesen.
  • WENN man schlank sein will, muss essen wenig.
  • WENN man  abnehmen( похудеть) will, muss eine Diät mache. 
  • Wenn du etwas nicht verstehst (понимать),  kann ich dir 2 mal erklären  (erklären. объяснять)
  • WENN Sie auf dem Flughafen (der Flughafen - аэропорт) eine Karte kaufen, können sie den Mini-Bus von dem Flughafen günstiger ( günstig -  выгодно) nehmen.

Эту схему можно использовать  и наоборот: 

делай то, если ты хочешь это.
S--Verb 1 ----дополнения------verb2-, WENN-----S----дополнения--Verb 2- verb1. 
ich  kann dir 2 mal erklären  (erklären. объяснять),Wenn du etwas nicht verstehst (понимать).
man  muss eine Diät machen, WENN man  abnehmen( похудеть) will
Du musst  Anzeige (объявления) gut lesen, WENN du  eine gute Arbeit bekommen willst.
ЗАДАНИЯ:Даны два предложения.порядок слов неправильный. Сделать из них сложное предложение по схеме ( и первый, и второй вариант) Пример:

Ruf mich an +  du hast  Lust .
 a/ Ruf mich an , wenn  du Lust hast
b/ wenn  du Lust hast,ruf mich an
 1/ Ruf mich an+du wieder in Spanien bist.
2./ Alexander,um 18 .00 ,kommt|+wir gehen im Kino. 
3.was, du, machst die Frau, böse ist.
4-ich habe Durst + kaufe Wasser
5-um 10 Uhr im Büro sein, um 8 aufstehen
6- Viel man Geld muss haben, +will kaufen man eine Wohnung.
7-was kaufst  du+ hast viel Geld ?
8.( Der Tisch) wohin Maria stellt , sie kaufen  ( der Schrank) тут еще нужно поставить в аккузатив.
10Was soll sagen ich+ der Hefe  telefoniert.
11- kommt ,Wie, Maria,  zur Arbeit +das Auto ist kaputt.
ЗАДАНИЕ ПО ТЕМЕ:
1.Wann oder WENN?
2-Ordnen Sie die Satzteile mit WENN



 
Blog Widget by LinkWithin

4 комментария:

  1. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  2. 1/ Ruf mich an+du wieder in Spanien bist.
    2./ Alexander,um 18 .00 ,kommt|+wir gehen im Kino.
    3.was, du, machst + die Frau, böse ist.
    4-ich habe Durst + kaufe Wasser
    5-um 10 Uhr im Büro sein, + um 8 aufstehen
    6- Viel man Geld muss haben, +will kaufen man eine Wohnung.
    7-was kaufst du+ hast viel Geld ?
    8.( Der Tisch) wohin Maria stellt , sie kaufen ( der Schrank) тут еще нужно поставить в аккузатив.
    10Was soll sagen ich+ der Hefe telefoniert.
    11- kommt ,Wie, Maria, zur Arbeit +das Auto ist kaputt

    ОтветитьУдалить
  3. 1)Ruf mich an, wenn du in Spanien wieder bist. Wenn du in Spanien wieder bist, ruf mich an. 2)Alex kommt am 18 Uhr, wenn wir im Kino gehen. Wenn wir im Kino gehen, Alex kommt am 18 Uhr. 3)Was machst du, wenn die Frau bose ist? Wenn die Frau bose ist, was machst du? 4)Ich habe Durst, wenn Wasser kaufe. Wenn Wasser kaufe, ich habe Durst. 5)Sein am 10 Uhr im Buro, wenn um 8 Uhr aufstehen. Wenn um 8 Uhr aufstehen, sein am 10 Uhr im Buro. 6)Muss viel man Geld haben, wenn man eine Vohnung kaufen vill. Wenn man eine Vohnung kaufen vill, muss viel man Geld. 7)Was kaufst du, wenn viel Geld hast? Wenn viel Geld hast, was kaufst du? 8)Wohin stellt Maria den Tisch, wenn sie den Schrank kaufen? Wenn sie den Schrank kaufen, wohin stellt Maria den Tisch? 10)Was soll ich sagen, wenn der Hefe telefoniert? Wenn der Hefe telefoniert, was soll ich sagen? 11)Wie kommt Maria zur Arbeit, wenn das Auto kaputt? Wenn das Auto kaputt, wie kommt Maria zur Arbeit?

    ОтветитьУдалить
  4. 2-Wir gehen im Kino, wenn Alex am 18 Uhr kommt. Wenn Alex am 18 Uhr kommt,wir gehen im Kino
    4--wenn ich Durst habe,ich kaufe Wasser. ich kaufe Wasser_ wenn ich Durst habe .
    5)wenn du im Büro um 10 Uhr sein willst,du musst um 8 Uhr aufstehen. Du musst um 8 Uhr aufstehen, wenn du im Büro um 10 Uhr sein willst
    6)Man muss viel Geld haben, wenn man eine Vohnung kaufen vill. Wenn man eine Vohnung kaufen vill,muss viel Geld haben.
    11)Wie kommt Maria zur Arbeit, wenn das Auto kaputt IST? Wenn das Auto kaputt IST , wie kommt Maria zur Arbeit?

    ОтветитьУдалить

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.